特朗普与泽连斯基会面发生争吵 美乌矿产协议暂未签署
트럼프∙젤렌스키, 정상회담서 설전...광물협정 결렬
도널드 트럼프 미국 대통령(왼쪽)이 지난달 28일 미국 워싱턴 백악관에서 볼로디미르 젤렌스키 우크라이나 대통령을 맞이하고 있다.
美国总统特朗普2月28日与到访白宫的乌克兰总统泽连斯基在媒体前爆发激烈争吵，泽连斯基提前离开白宫。双方原计划在会晤后召开联合记者会并签署美乌矿产协议。目前联合记者会被取消。
도널드 트럼프 미국 대통령이 지난달 28일 백악관을 방문한 볼로디미르 젤렌스키 우크라이나 대통령과 언론 앞에서 설전을 벌였다. 이후 젤렌스키 대통령은 예정보다 일찍 백악관을 떠났다. 양측은 회담 후 공동 기자회견을 열고 미국-우크라이나 광물협정을 체결할 계획이었으나 공동 기자회견은 취소됐다.
特朗普当天在社交媒体上发文说，泽连斯基“未准备好在美国参与的情况下实现和平。等他准备好实现和平时，他可以回来”。
트럼프 대통령은 당일 소셜미디어(SNS)에 젤렌스키 대통령이 "미국이 참여하는 상황에서 평화를 실현할 준비가 안 돼 있다"면서 "그는 평화를 위한 준비가 됐을 때 다시 올 수 있다"고 밝혔다.
据《纽约时报》援引一名白宫媒体官员的话报道，特朗普和泽连斯基当天未签署美乌矿产协议。 泽连斯基当天在离开白宫后在社交媒体上发文，对美国给予乌克兰的支持向特朗普和美国人民表达感谢，但他同时强调：“乌克兰需要正义和持久的和平，我们正为此努力。”
뉴욕타임스가 백악관 언론 관계자의 말을 인용해 보도한 바에 따르면 트럼프 대통령과 젤렌스키 대통령은 이날 미국-우크라이나 광물협정에 서명하지 않았다. 젤렌스키 대통령은 이날 백악관을 떠난 뒤 SNS에 글을 올려 미국이 우크라이나에 보내준 지원에 대해 트럼프 대통령과 미국 국민에 사의를 표한 후 "우크라이나는 정의롭고 항구적인 평화가 필요하며 우리는 이를 위해 노력하고 있다"고 강조했다.
