默茨称不希望美国干涉德国选举
메르츠 獨 총리 "美, 독일 선거 개입 원치 않아"
15일 독일 베를린에서 열린 정부 하계 브리핑에서 발언하는 프리드리히 메르츠 독일 총리.
德国总理默茨15日表示，不希望美国干涉德国选举。
프리드리히 메르츠 독일 총리가 15일 미국이 독일 선거에 개입하는 것을 원치 않는다고 밝혔다.
默茨当天在出席政府夏季新闻发布会时说，德国不会干涉美国大选。“反过来说，我也不希望美国政府或与政府关系密切的机构干涉德国选举。”默茨说，外国向德国政党提供资金违反德国法律，希望有关国家遵守德国相关法律规定。
메르츠 총리는 이날 정부 하계 브리핑에서 독일은 미국 대선에 개입하지 않을 것이라며 "역으로 미국 정부나 정부와 밀접한 기관이 독일 선거에 개입하는 것을 원치 않는다"고 강조했다. 그러면서 외국이 독일 정당에 자금을 제공하는 것은 독일 법률에 위반된다며 관련 국가가 독일의 관련 법률 규정을 준수하길 바란다고 덧붙였다.
德国萨克森-安哈尔特州、柏林州和梅克伦堡-前波莫瑞州将于今年9月举行州议会选举。多项民调显示，极右翼的德国选择党目前在萨克森-安哈尔特州和梅克伦堡-前波莫瑞州的支持率均位居第一。
독일 작센안할트∙베를린∙메클렌부르크포어포메른에서는 오는 9월 주의회 선거가 치러진다. 다수의 여론조사에 따르면 극우 독일대안당(AfD)이 작센안할트∙메클렌부르크포어포메른에서 모두 지지율 1위를 달리고 있다.
“在德国，一个极右翼政党进入政府，这与欧盟其他国家出现类似情况具有完全不同的意义，”默茨说，“我将竭尽所能阻止这种情况发生。”
메르츠 총리는 "독일에서 극우 정당이 정부에 진입하는 것은 다른 유럽연합(EU) 국가에서 유사한 상황이 발생하는 것과는 완전히 다른 의미를 지닌다"며 "이를 막기 위해 할 수 있는 모든 것을 다하겠다"고 말했다.
