特朗普欲让阿拉伯国家为美国打伊朗埋单
美国白宫新闻秘书莱维特30日在记者会上说，美总统特朗普有意呼吁阿拉伯国家承担美对伊朗军事行动的费用，并称这是特朗普自己的一个想法。
캐롤라인 레빗 미국 백악관 대변인이 30일 기자회견에서 도널드 트럼프 대통령이 아랍 국가들에게 대(對)이란 군사작전 비용을 부담하도록 할 의향이 있다고 밝혔다.
被问及阿拉伯国家是否会协助支付战争费用时，莱维特表示，她认为特朗普“会非常有兴趣呼吁他们去落实这件事”，“据我所知，这是他确实有过的一个想法。而且我认为，你们随后会听到他就此发表更多言论”。
아랍 국가들의 전쟁 비용 분담 가능성을 묻는 질문에 레빗 대변인은 트럼프 대통령이 "그들에게 그렇게 할 것을 요청하는 데 꽤 관심이 있을 것"이라며 "이는 트럼프 대통령의 아이디어이며 이후 더 많은 언급이 있을 것"이라고 말했다.
莱维特说，美国对伊朗的军事行动正“按计划进行”，美方仍维持军事行动将持续“4到6周”的说法。
레빗 대변인은 미국의 대이란 군사작전이 "계획대로 진행되고 있다"며 '4~6주' 동안의 군사작전에는 변동이 없을 것이라고 밝혔다.
莱维特称，目前伊朗已同意20艘油轮通过霍尔木兹海峡，“我们预计接下来几天将宣布再增加20艘油轮”，并称“这是美伊之间正在进行直接和间接谈判的结果”。
그는 현재 이란이 20척의 유조선이 호르무즈 해협을 통과하는 데 동의했다며 "앞으로 며칠 내에 유조선 20척이 추가될 것"이라고 말했다. 그러면서 "이는 미국과 이란 간 직·간접 협상이 진행된 결과"라고 덧붙였다.
莱维特敦促伊朗尽快同美国达成协议，称特朗普已设定4月6日作为伊朗同美国达成协议的最后期限，“这一时间只剩几天了，让我们拭目以待”。
레빗 대변인은 이란에 조속히 미국과 합의에 나설 것을 촉구하며 트럼프 대통령이 이란과의 합의 시한을 오는 4월 6일로 설정했다고 밝혔다.
特朗普26日在社交媒体发文，宣布将对伊朗能源设施的“摧毁”行动推迟10天，期限延至美国东部时间4月6日20时。
트럼프 대통령은 지난 26일 소셜미디어(SNS)를 통해 이란 에너지 시설 공격 작전을 10일 연기한다고 발표했다. 이에 따라 시한은 4월 6일 오후 8시(미 동부시간 기준)로 늦춰졌다.
