新華網韓國語
시진핑 타이임

(뉴스 번역) 中 “펠로시 의장이 해야 할 일은 방문을 미루는 것이 아니라 즉각 취소하는 것”

출처: 신화망 | 2022-04-09 16:33:31 | 편집: 朴锦花

赵立坚:佩洛西应该做的不是推迟访问而是立即取消

中 “펠로시 의장이 해야 할 일은 방문을 미루는 것이 아니라 즉각 취소하는 것”

사진/중국 외교부 공식 사이트

 

针对有报道称,美国国会众议院议长佩洛西拟于近日访台,后因新冠病毒检测呈阳性而推迟,外交部发言人赵立坚4月8日在例行记者会上应询表示,中方近来就佩洛西众议长计划访问台湾表达了明确的立场,中方官员也同美方就此进行了严正交涉。“我对佩洛西众议长感染新冠肺炎表示慰问,希望她早日康复。她应该做的不是推迟访问,而是立即取消访问。”

낸시 펠로시 미국 하원의장이 코로나19 양성 판정을 받으면서 중국 타이완 방문을 연기했다. 자오리젠(趙立堅) 중국 외교부 대변인은 8일 정례 브리핑에서 “중국은 펠로시 의장의 타이완 방문에 대해 명확한 입장을 전했고, 중국 관료도 미국에 엄정한 교섭을 진행했다”고 밝혔다. 이어 “펠로시 의장의 코로나19 감염에 위로의 뜻을 전하며 조속한 쾌유를 바란다”면서 “그가 해야 할 일은 방문을 미루는 것이 아니라 즉각 방문을 취소하는 것”이라고 말했다.

기사 오류를 발견시 하기 연락처로 의견을 보내주시면 감사하겠습니다.

전화:0086-10-8805-0795

이메일:xinhuakorea@126.com

010020071350000000000000011100001310550488