无人车助力疫情防控“最后一公里”
中 창사시, 무인자동차 이용해 봉쇄 구역 내 생활 물자 ‘무접촉 전달’
4月7日，在长沙市雨花区东塘街道枫树山社区，志愿者把生活物资放进无人车。
4월7일 창사(長沙)시 위화(雨花)구 둥탕(東塘)길 펑수산(楓樹山)지역사회에서 자원봉사자들이 생활 물자를 무인자동차에 싣고 있다.
近日，为降低防疫一线工作人员接触感染风险，减轻人工配送压力，湖南省长沙市雨花区东塘街道在防疫封控区投入使用多台无人配送车，为封控区内的居民运送生活物资。
후난(湖南)성 창사시 위화구 둥탕길 코로나19 봉쇄 구역에서는 현장 방역요원들의 확진자 접촉을 최소화하고 인력 배송 위험을 줄이기 위해 ‘무인 배송차’ 여러 대를 투입해 봉쇄 구역 내 주민들에게 생활 물자를 전달하고 있다.
该车可设置配送路线，在无人驾驶的情况下将物资从小区门口运输到小区内指定的集中卸货点，再由志愿者为居民逐一配送上门。
배송 노선이 입력된 드론은 사람의 도움 없이 단지 입구에서부터 주택 단지 내 지정 하역 지점으로 물자를 운반한다. 자원봉사자들은 하역 지점에서 물자를 취해 각 주민들의 집까지 배송한다.
这样降低了因人员聚集而带来的疫情防控风险，助力解决物资“最后一公里”无接触配送难题。
이를 통해 인원 밀집으로 인한 코로나19 확산 위험을 낮추고 사람 간 접촉을 최소화하면서 봉쇄 구역 내 주민들에게 생활 물자를 ‘무접촉 배송’할 수 있다.
