美国最没资格谈论穆斯林人权——巴勒斯坦官员谴责美西方恶意炒作新疆话题
“미국, 무슬림 인권 논할 자격 없다”——팔레스타인 관료, 미국 등 서방의 신장 관련 거짓말 규탄
在22日举行的“新疆是个好地方”视频交流会（巴勒斯坦专场）上，两名巴勒斯坦官员先后表示，当前种种涉疆谎言实则是为了遏制中国发展，美西方在反恐问题上展现出的双重标准根本不是为了保护中国穆斯林，相反还释放出极其危险的信号。
22일 진행된 ‘신장은 좋은 곳’ 화상교류회에서 팔레스타인 관료 두 명은 “현재 신장 관련 갖가지 거짓말은 실제로 중국의 발전을 억제하기 위한 것으로 대테러 문제에서 미국 등 서방이 보여 주는 이중잣대는 근본적으로 중국 무슬림을 보호하기 위해서가 아니며 반대로 매우 위험한 신호를 주고 있다”고 주장했다.
巴勒斯坦社会发展部部长艾哈迈德·马吉达拉尼认为，美国国内种族主义泛滥，穆斯林群体首当其冲，美国还一直标榜自己是少数族裔人权捍卫者，实则最没有资格谈论穆斯林人权。
Ahmed Majdalani 팔레스타인 사회발전부 장관은 “미국 국내에는 인종주의가 범람하며 무슬림 그룹이 첫 번째 공격대상이 된다”면서 “미국은 또 자신이 소수인종계의 인권 수호자라고 표방해 왔지만 사실상 무슬림의 인권을 논할 자격이 없다”고 말했다.
“美国无视中国为反恐作出的努力，大肆编造谎言。这种罔顾真相的行为，向国际恐怖组织发出了极其危险的信号，根本不是为了保护中国的穆斯林。”他说。
그는 “미국은 중국이 테러 척결을 위해 기울인 노력을 무시하면서 함부로 거짓말을 지어낸다. 진상을 무시한 이런 행위는 국제 테러조직에 매우 위험한 신호를 주는 것으로 근본적으로 중국의 무슬림을 보호하기 위해서가 아니다”라고 지적했다.
巴勒斯坦民族解放运动（法塔赫）阿拉伯关系与中国事务部中国局局长阿里·马沙勒说，“中国政府在新疆投入了大量资金，当地经济得以快速增长，全世界都认可新疆的稳定与繁荣。”
팔레스타인민족해방운동(FATEH) 아랍관계와 중국 사무부 중국국 국장은 “중국 정부가 대량의 자금을 신장에 투입하면서 현지 경제는 빠르게 성장할 수 있었고, 전 세계는 신장의 안정과 번영을 인정했다”고 말했다.
“我们强烈谴责美国歪曲中国良好形象，破坏中国稳定与繁荣的企图。在此我们要求美国不要再干涉别国内政，并遵守《联合国宪章》有关国际关系的基本原则。”他说。
그는 “우리는 미국이 중국의 좋은 이미지를 왜곡하고 중국의 안정과 번영을 해치려는 시도를 강력히 규탄한다. 우리는 미국이 더 이상 타국의 내정에 간섭하지 말고 ‘유엔헌장’ 관련 국제 관계의 기본 준칙을 준수할 것을 요구한다”고 말했다.
