习近平会见吉尔吉斯斯坦总统扎帕罗夫
시진핑 주석, 키르기스스탄 대통령과 회견
'제2회 중국-중앙아시아 정상회의' 참석을 위해 카자흐스탄 아스타나를 방문 중인 시진핑(習近平) 중국 국가주석이 17일 오전 사디르 자파로프 키르기스스탄 대통령과 회견했다. (사진/신화통신)
当地时间6月17日上午，国家主席习近平在阿斯塔纳出席第二届中国－中亚峰会期间会见吉尔吉斯斯坦总统扎帕罗夫。
'제2회 중국-중앙아시아 정상회의' 참석을 위해 카자흐스탄 아스타나를 방문 중인 시진핑(習近平) 중국 국가주석이 17일 오전(현지시간) 사디르 자파로프 키르기스스탄 대통령과 회견했다.
习近平指出，中方愿同吉方一道，持续深化发展战略对接，在涉及彼此核心利益和重大关切问题上继续坚定相互支持，维护好双方共同和长远利益。
시 주석은 중국 측이 키르기스스탄 측과 함께 발전 전략 매칭을 지속적으로 심화하고 서로의 핵심 이익 및 중대 관심사와 관련된 문제에서 계속해서 확고하게 상호 지지해 양측 공동의 장기적인 이익을 잘 수호하고자 한다고 말했다.
习近平强调，双方要扩大贸易和投资规模，深化金融合作；完善互联互通网络，高质量推进中吉乌铁路建设；拓展新兴领域合作，在清洁能源、绿色矿产、人工智能等方面培育新的增长点；深化文化、旅游、教育、卫生等领域交流，实施更多惠民项目。中吉两国都是经济全球化的受益者，要共同反对单边主义，坚定维护国际经贸秩序，推动构建更加公正合理的全球治理体系。双方将先后担任上海合作组织轮值主席国并主办峰会，中方愿同吉方相互支持，共同推动上合组织取得更大发展。
시 주석은 다음과 같이 강조했다. 양측은 무역∙투자 규모를 확대하고 금융 협력을 심화해야 한다. 또한 후롄후퉁(互聯互通·상호연결) 네트워크를 보완해 중국-키르기스스탄-우즈베키스탄 철도 건설을 높은 수준으로 추진해야 한다. 아울러 신흥 분야의 협력을 확대하고 청정에너지, 녹색 광산, 인공지능(AI) 등 분야에서 새로운 성장점을 육성해야 한다. 또한 문화∙관광∙교육∙보건 등 분야의 교류를 심화해 더 많은 민생 프로젝트를 실시해야 한다. 중∙키르기스스탄 양국은 모두 경제 글로벌화의 수혜자로 일방주의에 함께 반대하고 국제 경제∙무역 질서를 확고히 수호하며 보다 공정하고 합리적인 글로벌 거버넌스 체계의 구축을 추진해야 한다. 양측은 상하이협력기구(SCO)의 순회의장국을 차례로 맡아 정상회의를 주최할 것이며 중국 측은 키르기스스탄 측과 상호 지지해 SCO가 더 큰 발전을 거두도록 함께 추진하고자 한다.
扎帕罗夫表示，吉方高度重视发展对华关系，珍视双方相互尊重、平等互利、睦邻友好的战略伙伴关系，在涉及中国核心利益问题上坚定支持中方立场。中国是吉尔吉斯斯坦最大贸易和投资伙伴，吉方欢迎更多中国企业赴吉兴业，愿同中方共同实施好中吉乌铁路建设等项目，加强能源、绿色矿产等领域合作，更好造福两国人民。
자파로프 대통령은 키르기스스탄 측이 대(對)중국 관계를 고도로 중시하며 양측의 상호 존중, 평등 호혜, 선린우호의 전략적 파트너 관계를 소중히 여기고 있다며 중국의 핵심 이익과 관련된 문제에서 중국 측의 입장을 흔들림 없이 지지한다고 밝혔다. 그러면서 중국은 키르기스스탄의 최대 무역∙투자 파트너로 키르기스스탄 측은 더 많은 중국 기업이 키르기스스탄에 진출해 사업을 발전시키는 것을 환영한다고 전했다. 또한 중국 측과 함께 중∙키르기스스탄-우즈베키스탄 철도 건설 등 프로젝트를 잘 실시하고 에너지, 녹색 광산 등 분야의 협력을 강화해 양국 국민에게 더 좋은 혜택을 주고자 한다고 덧붙였다.
会见后，两国元首共同见证双方宣布签署农业、海关、科技、媒体等领域多份双边合作文件。
회견 후 양국 정상은 양측이 농업∙해관(세관)∙과학기술∙언론 등 분야에서 여러 건의 양자 협력 문서를 발표 및 서명하는 것을 지켜보았다.
