泽连斯基称乌方愿在美方领导下尽快开启和谈
젤렌스키, 우크라는 美 리더십 아래 조속한 협상 재개 원해
도널드 트럼프 미국 대통령이 지난달 28일 미국 워싱턴 백악관에서 볼로디미르 젤렌스키 우크라이나 대통령(오른쪽)을 맞이하고 있다.
乌克兰总统泽连斯基4日在社交媒体上发文说，他对日前与美国总统特朗普在美国白宫会晤时所发生的一切感到遗憾，他和乌方团队愿尽快开启谈判以实现持久和平。
볼로디미르 젤렌스키 우크라이나 대통령이 4일(현지시간) 소셜미디어(SNS)에 올린 글에서 최근 미국 백악관을 방문했을 당시 도널드 트럼프 미국 대통령과의 회담에서 발생한 모든 일에 대해 유감을 표했다. 또한 그와 우크라이나는 항구적인 평화를 이루기 위해 조속한 협상 재개를 원한다고 밝혔다.
泽连斯基说，乌方对美国和特朗普帮助乌克兰维持主权和独立以及向乌提供军事援助表示感谢，他对日前在美国白宫的会晤未能“按照预期方式进行”感到遗憾。
젤렌스키 대통령은 미국과 트럼프 대통령이 우크라이나의 주권 및 독립을 유지하기 위한 군사 지원 제공에 대해 감사하게 생각한다며 최근 미국 백악관에서의 회담이 '예상했던 대로 진행되지 못한 것'에 대해 유감이라고 말했다.
他说，现在是纠正错误的时候了，乌方希望接下来的合作和沟通具有建设性。
그는 이제 잘못을 바로잡을 때이며 우크라이나는 앞으로의 협력과 소통이 건설적이기를 바란다고 덧붙였다.
关于美乌矿产协议，泽连斯基表示，乌方愿在任何时间、以任何方便的方式签署，乌方视该协议为迈向更大安全和坚实安全保障的重要一步，他希望该协议能够发挥作用。
젤렌스키 대통령은 미국-우크라이나 광물 협정에 대해 우크라이나는 언제든 어떤 방식으로든 서명할 의향이 있다고 강조했다. 또한 우크라이나는 이 협정을 더 큰 안보와 확실한 안보 보장을 향한 한 걸음으로 보고 있으며 이 협정이 효과적으로 작동하길 바란다고 전했다.
此外，泽连斯基还表示，为尽快结束战争，乌方建议第一阶段乌俄双方释放所有被俘人员并实施空中和海上停火，禁止使用导弹、无人机、炸弹等袭击能源和其他民用设施。在此基础上，乌方希望在接下来的所有阶段迅速行动，并与美方合作达成一项强有力的最终和平协议。
젤렌스키 대통령은 가능한 한 빨리 전쟁을 끝내기 위해 1단계로 우크라이나와 러시아 양측이 모든 포로 석방과 공중 및 해상에서의 휴전을 시행하며 에너지 및 기타 민간 시설에 대한 미사일, 드론, 폭탄 등의 공격을 금지할 것을 제안했다. 우크라이나는 이를 바탕으로 향후 모든 단계를 빠르게 진행하고 미국과 협력해 강력한 최종 평화 협정을 체결하고자 한다고 부연했다.
2月28日，泽连斯基到访美国白宫并与特朗普会面，双方发生激烈争吵，未签署美乌矿产协议。
지난달 28일, 젤렌스키 대통령이 미국 백악관을 방문해 트럼프 대통령을 회견했으나 양측의 격렬한 논쟁으로 미국-우크라이나 광물 협정에 서명하지 않았다.
