[신화망 베이징 9월23일]시진핑 당 총서기 겸 국가주석, 중앙군사위원회 주석은 제5회 ‘중국농민풍수절(中国農民豊收節·풍수절)’을 맞아 중앙을 대표해 전국 농민들과 ‘삼농(농업∙농민∙농촌)’ 전선에서 일하는 동지들에게 풍수절의 축하와 진심 어린 위로를 전했다.
시 주석은 “올해 우리는 작년 북부 지방의 보기 드문 가을 홍수와 겨울밀 늦은 파종, 국지적 코로나19 발생의 영향을 극복하고 남부 지방의 일부 심각한 고온 가뭄의 도전에 대응해 여름작물과 올벼의 증산을 실현했다”면서 “식량 생산은 또 풍작을 거둘 것으로 전망된다”고 말했다.
시 주석은 “각급 당위원회와 정부는 당 중앙의 ‘삼농’ 사업 관련 국정 방침과 결정 배치를 철저히 관철해 식량안보 보장을 강화하고 농업의 기본적인 상황을 안정시켜야 하며, 탈빈곤 성과를 굳건히 다지고 확장하며, 농촌진흥을 착실하게 추진해 농촌이 더욱 부유해지고 삶이 더욱 행복해지며 시골이 더욱 아름다워지도록 추진해야 한다”고 강조했다. 또 “전국 농민들은 농업과 농촌의 현대화에 박차를 가하는 실천에 적극적으로 뛰어들어 생활이 점점 윤택해지고 삶이 한 단계 더 업그레이드 되도록 해야 한다”고 역설했다.
원문 출처:신화사
