一艘驶往印度的液化天然气船通过霍尔木兹海峡
인도행 액화천연가스 운반선, 호르무즈 해협 통과
据美国媒体24日报道，一艘目的地为印度的液化天然气运输船已驶出霍尔木兹海峡。
액화천연가스(LNG) 운반선 한 척이 호르무즈 해협을 통과해 인도 서부로 향하고 있다고 미 언론이 24일 보도했다.
这是伊朗战事爆发以来首艘通过霍尔木兹海峡前往印度的该类船只。
이는 이란 전쟁 발발 이후 호르무즈 해협을 거쳐 인도로 향한 첫 LNG 운반선이다.
航运分析机构克普勒公司数据显示，这艘船此前在阿联酋达斯岛完成装载。
해운 분석기관 케플러에 따르면 해당 선박은 앞서 아랍에미리트 다스 아일랜드에서 LNG를 선적했다.
지난해 2월 19일 촬영된 호르무즈 해협.
去年，印度进口的液化天然气中，超过一半来自卡塔尔和阿联酋。船舶数据显示，最近数月相关供应基本中断。印度被迫从昂贵的现货市场采购液化天然气，并限制对部分行业的供应。
지난해 인도가 수입한 LNG의 절반 이상은 카타르와 아랍에미리트산이었다. 선박 통계에 따르면 최근 수개월간 관련 공급은 사실상 중단된 상태다. 이에 따라 인도는 가격 부담이 큰 현물시장에서 LNG를 조달하는 동시 일부 산업 분야에선 공급도 제한하고 있다.
面对能源供应短缺，印度总理莫迪本月10日呼吁民众参与“节能运动”，减少汽油、柴油和食用油消费，减少出国旅行，提倡公交出行和远程办公。
한편 나렌드라 모디 인도 총리는 지난 10일 에너지 공급난에 대응하기 위해 국민들에게 '에너지 절약 운동' 동참을 촉구했다. 그는 휘발유·경유, 식용유 소비를 줄이고 해외여행을 자제해 달라고 당부하고 대중교통 이용과 재택근무 참여에도 힘을 보태 달라고 요청했다.
