第80届联合国大会一般性辩论闭幕
'제80차 유엔총회' 일반토의 폐막
9月29日，在位于纽约的联合国总部，第80届联大主席贝尔伯克在发表联合国大会一般性辩论闭幕致辞。
아날레나 베어보크 제80차 유엔(UN)총회 의장이 29일 뉴욕 유엔본부에서 열린 '제80차 유엔총회' 일반토의 폐막식에서 연설하고 있다.
第80届联合国大会一般性辩论29日在纽约联合国总部落下帷幕。
'제80차 유엔(UN)총회' 일반토의가 29일(현지시간) 뉴욕 유엔본부에서 폐막했다.
第80届联大主席贝尔伯克在闭幕致辞中说，过去一周，包括124位国家元首和政府首脑在内，189个会员国的代表上台发言。一些主题引起各方强烈共鸣，其中最重要的是和平与安全。
아날레나 베어보크 제80차 유엔총회 의장은 폐막 연설에서 지난 일주일간 124명의 국가 원수, 정부 수반을 포함한 189개 회원국 대표가 연설을 발표하고 일부 주제가 각측의 강한 공감을 불러일으켰다면서 그중 가장 중요한 것은 평화와 안보였다고 말했다.
各国代表传递的信息很明确：联合国会员国必须采取更多行动，遏制战争和暴力的浪潮，包括保护并救济加沙地带饥饿的平民、让乌克兰恢复和平、保护苏丹的妇女和女童等。各国代表还就联合国成立80周年和联合国改革议程、金融改革等问题进行了讨论。
각국 대표가 전달한 메시지는 분명했다. 유엔 회원국이 더 많은 행동을 통해 굶주리는 가자지구 주민 보호·구제, 우크라이나의 평화 회복, 수단의 여성과 여아 보호 등 전쟁과 폭력의 물결을 막아야 한다는 것이다. 각국 대표는 또 유엔 창설 80주년, 유엔 개혁 어젠다, 금융 개혁 등 문제에 대해 논의한 것으로 전해졌다.
联大22日举行纪念联合国成立80周年高级别会议，与会各方强调，要重申对多边主义以及联合国宪章宗旨和原则的承诺，携手共进，强化联合国作用。当天，联大还召开和平解决巴勒斯坦问题和落实“两国方案”高级别国际会议，法国等国宣布承认巴勒斯坦国，国际社会要求落实“两国方案”的呼声进一步加强。
앞서 지난 22일 열린 '유엔 창설 80주년' 기념 유엔총회 고위급 회의에 참석한 각측은 다자주의, 유엔 헌장의 취지와 원칙에 대한 약속을 재확인하고 손을 맞잡고 함께 나아가며 유엔의 역할을 강화할 것을 강조했다. 아울러 이날 총회에선 팔레스타인 문제의 평화적 해결, '두 국가 해법' 이행과 관련한 고위급 국제 회의도 개최됐다. 여기서 프랑스 등 국가가 팔레스타인을 국가로 인정한다고 발표하면서 '두 국가 해법' 이행을 촉구하는 국제 사회의 목소리가 한층 더 높아졌다.
