主要产油国10月将继续增产
주요 산유국, 10월도 증산 이어가
지난 2022년 10월 5일 오스트리아 빈에 위치한 석유수출국기구(OPEC) 본부.
石油输出国组织（欧佩克）7日发表声明说，欧佩克和非欧佩克产油国中的8个主要产油国决定10月日均增产13.7万桶。
7일(현지시간) 석유수출국기구(OPEC)가 발표한 성명에 따르면 OPEC와 오펙플러스(OPEC+)의 8개 주요 산유국이 내달부터 하루 평균 13만7천 배럴 증산을 결정했다.
沙特阿拉伯、俄罗斯、伊拉克、阿联酋、科威特、哈萨克斯坦、阿尔及利亚和阿曼的代表当天举行线上会议，讨论国际石油市场形势及前景。
이날 사우디아라비아, 러시아, 이라크, 아랍에미리트(UAE), 쿠웨이트, 카자흐스탄, 알제리, 오만 등 대표는 화상 회의를 열고 국제 석유시장의 상황과 전망에 대해 논의했다.
声明说，鉴于当前全球经济预期平稳，市场基本面稳健，石油库存处于低位，8国决定调整产量。为维护石油市场稳定，8国将根据市场情况灵活调整增产节奏。
해당 8개국은 현재 글로벌 경제의 전망과 시장 펀더멘털이 안정적이고 석유 재고가 낮은 점을 고려해 증산을 결정한 것으로 나타났다. 이들 국가는 석유 시장의 안정을 유지하기 위해 시장 상황에 따라 증산 속도를 유연하게 조정할 예정이다.
上述国家9月日均增产54.7万桶。
한편 이들 8개국은 9월 들어 하루 평균 54만7천 배럴을 증산했다.
