多国呼吁联合国气候变化大会期间休战
여러 국가 'COP 휴전' 이니셔티브 참여
17일 이스라엘의 공습으로 레바논 베이루트 남부 교외 지역에서 짙은 연기가 피어오르고 있다. (사진/신화통신)
正在阿塞拜疆首都巴库举行的《联合国气候变化框架公约》第二十九次缔约方大会（COP29）上，受奥林匹克休战启发，约130个国家加入“COP休战”倡议，呼吁各国在联合国气候变化大会期间停止军事行动，团结应对气候变化。
아제르바이잔 수도 바쿠에서 열리고 있는 '제29차 유엔기후변화협약(UNFCCC) 체결측 총회(COP29)'에서 약 130개국이 'COP 휴전' 이니셔티브에 참여했다. '올림픽 휴전'에서 영감을 받은 'COP 휴전'을 통해 회의 기간 군사행동을 멈추고 기후변화 대응에 힘을 모으자는 취지다.
大会主席国日前发表的声明说，全球军事活动排放了大量温室气体，估计占全球年排放量的5.5%，这一数字高于航空业和航运业的总和。冲突对环境造成毁灭性影响，破坏生态系统，污染土壤、水和空气，加剧气候危机，阻碍保护自然资源的努力。
앞서 COP29 의장국은 성명을 통해 세계 범위의 군사 활동이 대량의 온실가스를 배출한다면서 이는 세계 연간 배출량의 5.5%를 차지한다고 밝혔다. 이는 항공업과 해운업의 배출량 총합보다 높은 수치다. 그러면서 군사적 충돌이 환경에 돌이킬 수 없는 영향을 미치고 생태계를 파괴하며 토양, 물, 공기를 오염시켜 기후 위기를 심화시키는 한편 자연 자원을 보호하려는 노력을 방해한다고 지적했다.
COP29于11月11日开幕，计划会期至22日，来自约200个国家和地区的《公约》缔约方代表、商界领袖、科学家、青年代表、媒体记者以及其他利益相关者等参加本次大会。
지난 11일 개막한 COP29는 오는 22일까지 진행된다. 이번 회의엔 약 200개 국가(지역)에서 온 UNFCCC 체결측 대표, 비즈니스 리더, 과학자, 청년대표, 미디어 기자 및 기타 이해관계자들이 참석했다.
