(뉴스 번역) 예멘 무장단체 후티 "美 항모 공격"-Xinhua

(뉴스 번역) 예멘 무장단체 후티 "美 항모 공격"

출처:신화망 한국어판

2024-11-13 14:32:16

편집: 朴锦花

也门胡塞武装称袭击美国航母

예멘 무장단체 후티 "美 항모 공격"

미 해군 핵추진 항공모함 '에이브러햄 링컨호'가 지난 2002년 8월 16일 일본 해안 경비대의 호위를 받으며 일본 규슈 서부의 사세보 해군 기지로 향하고 있다. (사진/신화통신=교도통신)

 

也门胡塞武装12日说,该组织在阿拉伯海和红海袭击了美军一艘航空母舰和两艘驱逐舰。

예멘 무장단체 후티가 12일(현지시간) 아라비아해와 홍해에서 미군 항공모함 1척과 구축함 2척을 공격했다고 밝혔다.

 

胡塞武装发言人叶海亚·萨雷亚在一份声明中说,胡塞武装向位于阿拉伯海水域的美军“亚伯拉罕”号航空母舰及位于红海的两艘美军驱逐舰发动了火箭弹和无人机袭击,以“回应美国和英国对也门的侵略,并支持巴勒斯坦和黎巴嫩人民”。声明未提及袭击的具体时间。

야히야 사레아 후티 대변인은 성명에서 후티군이 '예멘에 대한 미국·영국의 침략 대응 및 팔레스타인·레바논 국민 지원'을 위해 아라비아 해역의 미국 항공모함 '에이브러햄 링컨호'와 홍해에 있는 미군 구축함 2척에 미사일과 드론 공격을 가했다고 밝혔다. 성명은 구체적인 공격 시간을 언급하지는 않았다.

기사 오류를 발견시 하기 연락처로 의견을 보내주시면 감사하겠습니다.

전화:0086-10-8805-0795

이메일:xinhuakorea@126.com